A primeira vez que vi outros a verem-me a mim foi um ponto de viragem na minha compreensão da fluidez da consciência. O que sou eu? Aquele que vejo em mim, ou aquele que é visto pelos outros?
Vemos as coisas como nos lembramos de já ter visto coisas semelhantes, e preenchemos as lacunas com, principalmente, preconceitos. Quando recordamos alguma coisa, a nossa memória fornece-nos não a coisa em si, mas a nossa última lembrança dela. A nossa visão de nós próprios, dos outros e do mundo é um puzzle em constante mudança. A realidade é maioritariamente memória, que é maioritariamente autoficção.
The first time that I saw others seeing me was a shifting point in my understanding of the fluidity of awareness. What am I? The one that I see in me, or the one seen by others?
We see things as we remember having seen similar things before and fill in the gaps with, mostly, bias. When we recall something, our memory provides us not with the thing itself, but our last remembrance of it. Our vision of ourselves, of others, and of the world, is an ever-changing jigsaw. Reality is mostly memory, which is mostly autofiction.